El secreto de la oropéndola
Emily Dickinson / Ester García
Traducción de Abraham Gragera
Nórdica libros, 2024
Ilustraciones realizadas para antología poética de Emily Dickinson.
La poeta sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Mediante su sensibilidad y su fabulosa capacidad de observación, logró plasmarlas en su poesía de forma magistral.
Esta antología bilingüe, donde la naturaleza cobra un protagonismo absoluto, presenta cuarenta y siete poemas en cuyos versos aparecen aves.
A lo largo del tiempo, la imprescindible obra de esta autora inmortal continúa ganando lectores en todo el mundo.
La selección natural
Charles Darwin / Ester García
Traducción de Íñigo Jáuregui
Nórdica libros, 2016
Premio Junceda Internacional
Premio Nacional al Libro mejor editado de 2016
Ilustraciones para La selección natural, uno de los textos más importantes que componen El origen de las especies, la gran obra de Charles Darwin.
Nadie ha hecho más para moldear nuestra visión de lo que nos hace humanos que Charles Darwin, cuya revolucionaria teoría de la evolución puso patas arriba el mundo victoriano y reescribió por completo nuestras nociones de la vida en la Tierra.
El lenguaje secreto de las piedras
Victoria Pérez Escrivá / Ester García
Thule Ediciones, 2021
Premio IV Festival internacional Ilustrofest
Todo tiene un lado bueno y otro malo. No siempre la vida nos deja ver los dos. En ocasiones, de las cosas malas extraemos cosas buenas. Pero también sucede al revés. La vida puede ser tan críptica como una piedra; a veces, tropezar con una puede salvarte la vida.
¿Quién soy? – Crías de animales
Tándem Seceda / Ester García
Kalandraka, 2021-2023
Una colección de libros para que los más pequeños conozcan la fauna de los diversos continentes (Europa, África, Australia, América, Asia, Tierras Polares), presentada por las propias crías de las principales especies. Mediante ilustraciones realistas y minuciosas, presentan en sus páginas sencillas adivinanzas que se resuelven con información asequible para los primeros lectores.
Las aventuras de la abeja Maya
Waldemar Bonsels / Ester García
Traducción de Isabel Hernández
Nórdica libros, 2019
Maya es una abeja muy especial que quiere conocer el mundo y no pasar su vida recogiendo miel.
Su gran corazón le ayuda siempre a salir de los embrollos en los que se mete por su afán de aventura. Escrito por Waldemar Bonsels, autor alemán nacido a finales del siglo XIX. Publicado en 1912 con una tirada de un millón de ejemplares y traducido a veintiocho idiomas, se llegó a adaptar a la televisión en los años setenta, en formato de dibujos animados, con gran éxito.
¿Qué soñarán las camas?
Mar Benegas / Ester García
Editorial Libre Albedrío, reeditado en 2024
Una invitación a compartir la lectura entre generaciones por medio de la poesía. Un viaje atravesando los límites de la vigilia camino del mundo de los sueños, con palabras que abrazan y ritmos suaves como el movimiento de las olas. Las ilustraciones nos sumergen en un universo onírico, delicado y sugerente. Un poemario para soñar a cualquier hora del día.
Valeria
Margarita del Mazo / Ester García
Editorial Cuento de Luz, 2021
Valeria siempre caminaba mirando al suelo. Pero un día, su inseparable sombrero echa a volar, y entonces Valeria se ve obligada a echar la vista hacia arriba y contemplar todo lo que se había perdido hasta ese momento. Esta hermosa historia nos recuerda la importancia de creer en uno mismo y en la amistad.
Tren de invierno
Susanna Isern / Ester García
Editorial Cuento de Luz, 2014
Se acerca el invierno y, como todos los años, los animales más frioleros del bosque tomarán el tren que los llevará a tierras más cálidas. Despedirse de aquellos amigos que se quedarán a pasar el invierno allí será difícil, pero se reencontrarán cuando llegue el verano. El viaje transcurre con normalidad, hasta que un pasajero da la voz de alarma… pero bueno, ¿dónde está Ardilla?
Un mundo mejor. Derechos del niño
Obra colectiva
Jaguar Ediciones, 2016
Ilustración para proyecto en equipo sobre los Derechos del niño.
Once creadores ilustran algo tan importante como los diez primeros Derechos del Niño, de 1959, base de los derechos que recogerá la Convención de los derechos del Niño de 1989. Un potente recordatorio visual de unos principios que todos deberíamos tener grabados en la memoria.
Por qué los gatos no llevan sombrero
Victoria Pérez Escrivá / Ester García
Thule Ediciones, 2012
¿Te has preguntado alguna vez por qué tienes tantas cosas? ¿Por qué los gatos no llevan sombrero? ¿Y los árboles, por qué no tienen bolsillos? ¿Por qué el agua repele al aceite? ¿Cuántas cosas llevas
encima que no son tuyas? Despréndete de ellas y sé tú mismo, seas lo que seas. Y sobre todo, si eres un gato, ¡no te pongas un sombrero!
Cartel para el Día del Libro 2023
Cliente: CEGAL (Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros)
Año 2023
Cartel Todo sucede al leer
Cliente: Plan de fomento de la lectura-Junta de Extremadura
Año 2020
Cartel Leer en familia
Cliente: Plan de fomento de la lectura-Junta de Extremadura
Año 2022
Cartel para la Feria del Libro de Fuenlabrada
Cliente: Ayuntamiento de Fuenlabrada
Año 2019
Cartel para la FEA I Edición (Feria de la Edición Asturiana)
Cliente: Gremio de libreros de Asturias
Cartel realizado en colaboración con Pixelbox Estudio Gráfico
Año 2023
Cartel para la FEA II Edición (Feria de la Edición Asturiana)
Cliente: Gremio de libreros de Asturias
Cartel realizado en colaboración con Pixelbox Estudio Gráfico
Año 2024
Cartel / tarjeta de felicitación para AEDA
Cliente: AEDA (Asociación de Profesionales de la Narración Oral en España)
Año 2020
Ilustración para envase de aceite de oliva Gorrión
Cliente: Estudio de diseño Javier Garanto
Año 2016
Ilustraciones para serie de tabletas de chocolate Single Origin
Cliente: Chocolate Orgániko
Año 2020
Ilustración para vino Ixeia
Cliente: Estudio de diseño Javier Garanto / Bal d´Isábena Bodegas
Año 2023
Ilustraciones para serie de tabletas de chocolate Orgániko
Cliente: Chocolate Orgániko
Año 2017
Ilustraciones para serie de vinos Bodegas Torreblanca
Cliente: Pagà Disseny / Bodegas Torreblanca
Año 2014
Ilustraciones para serie de tabletas Origen de chocolate Orgániko
Cliente: Chocolate Orgániko
Año 2016
Ilustración para identidad corporativa de Akelarre
Proyecto realizado en colaboración con Pixelbox Estudio Gráfico
Cliente: Librería Akelarre
Año 2023
Ilustración para identidad corporativa de Mary & Percy
Proyecto realizado en colaboración con Pixelbox Estudio Gráfico
Cliente: Librería La Puerta de Tannhaüser
Año 2022
Ilustraciones para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Artículo de Àlex Nogués – ¿Qué es un océano?
Año 2020
Ilustración para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Artículo de Marta Currás – Las aves como símbolo de la naturaleza
Año 2022
Ilustración para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Artículo de Nereida Melguizo – El poder de lo pequeño
Año 2024
Ilustración para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Texto de Àlex Nogués – ¿Qué es el cambio climático?
Año 2023
Ilustración para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Texto de Esther Rodrigo y David Cartagena – La ciudad de los animales
Año 2020
Ilustración para la revista Pantera
Cliente: Revista Pantera
Texto de Dan Vie – Árboles curiosos
Año 2019
Ilustraciones para la revista La Leche
Cliente: Revista La Leche
Entrevista a Tim Birkhead
Año 2019
La Flor de mi Secreto
Ilustración realizada para la exposición Tú y yo no somos como todo el mundo
Sala el Brocense, Cáceres
Año 2018
Animales festivos
Ilustraciones realizadas para la exposición Mad, un pequeño gran planeta 5
Mad is Mad, Madrid
Año 2018
La última planta
Serie de ilustraciones seleccionadas en la VIII Edición del Catálogo Iberoamericano de
Ilustración (México)
Año 2017
Arte e Ilustración. Ester García.
Ilustraciones en editoriales, publicitaria, en prensa y cartelería,
